57 simhEndra madhyamam mela
Aa:S R2 G2 M2 P D1 N3 S
Av: S N3 D1 P M2 G2 R2 S

taaLam: Adi
Composer: OotukkaaDu VenkaTasubbaiyyar
Language: Tamil

pallavi

asaindADum mayil onru kANum nam azhagan vandArenru sholluvadu pOl tONum

anupallavi

ishaiyAghum kuzhal koNDu vandAn inda ezhEzh piravikkum inba nilai tandAn
dishi tOrum niraivAga enrAn enrum tighaTTAda vENugAnam rAdhaiyiDam IndAn
(madhyamakAlam)
engAgilum emadiraivA iraivA en mana nirai aDiyavariDam tangu manattuDaiyAn aruL
pongu mughattuDaiyAn oru pada vaittu maru padam tUkki ninrADa mayilin
iragaDA makarak-kuzhaiyADa mativadanam Ada mayangu vizhiyADa malaraNI malar maghaLum
pADa idu kanavO nanavO ena mana nirai munivarum magizhndu koNDADa

caraNam

Ashai pODum AvinangaL kaNDu inda atiyattE shilai pOlE ninraduvum uNDu
nijamAna sukham enru onru irundAl nILulagil idaiyanri vEreduvum anru
ishaiyArum gOpAlan inru ninru ezhundezhundu naTamADa edir ninru rAdhai pADa
(madhyamakAlam)
engAgilum emadiraivA iraivA enum mana niraiyaDiyavariDam
tangu manattuDaiyAn aruL pongu mukhattuDaiyAn oru padam vaittu
marupadam tUkki ninrADa mayilin iragADa makarak-kuzhaiyADa mati vadanamADa mayakku
vizhiyADa malaraNIgaLADa malar maghaLum pAD idu kanavO nanavO ena
mana nirai munivarum magizhndu koNDADa

Meaning:

Notation:

Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde.