enduku nirdaya evarunnaaruraa
- Click to listen (Hyderabad Brothers)!
endhuku nirdhaya evarunnaaruraa
28 harikaambhOji mela
Aa: S R2 G3 M1 P D2 N2 S
Av: S N2 D2 P M1 G3 R2 S
enduku nirdaya evarunnArurA
indu nibhAnana inakula candana
parama pAvana parimaLa pAghana
nE paradEshi bApave gAsi
uduta bhakti gani uppa tillaga lEdA
shatrula mitrula samamuga jUce nIk-
dharalO nIvai tyAgarAjupai
Why the denial of your grace to me? O Lord! I have no one else to look up to.
O Moonfaced one. Benefactor of the solar race. Redeemer, One with a body radiating fragrance!
The atmosphere around me is far from being congenial!
The distress I am in distracts my worship of you.
Were you not delighted with the service of the tiny squirrel? (which contributed tiny clods of earth to the mighty bridge to Lanka?)
You are known to be free from bias and to treat friends and foes alike.
Is not this because, all the world is in you and you are in the world everywhere.
Notation available here at Shivkumar Kalyanaraman's Krithi Archive. Also, listen to the music class
Lyrics contributed by Lakshman Ragde. Meaning from Compositions of Tyagaraja by TK Govinda Rao.