Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: anagham akhilaaNDa


anagham akhilaaNDa
raagam: mandaari

50 naamanaaraayaNi janya
Aa: S R1 G3 M2 P N2 S
Av: S N2 P M2 G3 R1 S

taaLam: roopakam
Composer: H.N. Muttayyah Bhaagavatar
Language: Sanskrit

pallavi

anagham akhilANDa nAyakam

anupallavi

kanaka saila sadanam karivasanam namAmyaham

caraNam

sUrya candrAgni lOcanam suravaram sundaratara rUpam ghana suguNa sAndram
sUryakOTi sama bhAsam Aryam harikEshalingam


Meaning:
pallavi

anagham - unblemished
akhilANDa nAyakam - lord of the universe

anupallavi

kanaka saila - golden mountain
Sadanam - abode
karivasanam - wearing elephant skin
namAmyaham - I worship

caraNam

sUrya candrAgni lOcanam - sun and moon are his eyes
Suravaram - blesses the celestial bodies
sundaratara rUpam - beautiful body
ghana suguNa sAndram - completely virtuous
sUryakOTi sama bhAsam - shines like million rays of sun
Aryam - revered
harikEsalingam - lingam in harikesa puram

Summary

Siva who manifested as lingam in harikEsanallur is pure and the lord of the universe. I bow to the lord who resides on the golden mountain (kailAsa) and wears elephant skin. The sun and the moon are his eyes, he is virtuous and has a beautiful body that shines like a million rays of sun. He blesses the gods (celestial bodies).


Other information:
Lyrics contributed by Lakshman Ragde. Meaning by Aparna Munukutla Gunupudi.

first | previous | next

Contact us

updated on 03/23/2022