Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: nacciyaar tirumozhi (vaaraNam aayiram)


nachiyar tirumozi (vaaraNamaayiram)
raagam:
taaLam:
Composer: AaNDaaL
Language: Tamil

1

vaaraNam aayiram suuzha valam seidhu
naaraNa nambi nadakinraan enredhir
pooraNa porkudam veithu puramengum
thoraNam naatta kana kanden thozhi naan

2

naaLai vadhuvai maNamendru naaLittu
paaLai kamugu parisuDai pandarkizh
koLari madhavan govindan enbaanor
kaaLai pugudha kana kanden thozhi naan

3

indiran uLLitta devar kuzhamellaam vandhirindhu ennai magaL pesi mandiriththu mandira kodi uduthi manamaalai andhari naatta kana kanden thozhi naan

4

naaldhisai theertham konardhu naninalgi parpana chittargal pallaar eduthethi poopunai kanni punidhanodendrenai kaappunaaN kaatta kana kanden thozhi naan

5

kadhiroLi deepam kalasamudan yendhi chadhiriLa mangaiyar thaamvandhedhirkolla madhuraiyaar manna aDinilai thottengum adhira pugudha kana kanden thozhi naan

6

maththaLam kotta varisangam ninroodha muthuDai thamam niRainthazh.ndha pandharkeezh maithunan nambi madhusudhan vandhennai kaithalam patra kana kanden thozhi naan

7

vaai nallaar nalla marai odhi mandhirathaal pachilai naaNal paduthu paridhiveithu kaaichinamaakaLiranran en kai patri theevalam seiya kana kanden thozhi naan

8

immaikum ezhezhu piravikkum patravaan nammai udayavan naaraayaNan nambi chemmai udaya thirukaiyaal thazh patri ammi midhikka kana kanden thozhi naan

9

varisilai vaaL mugathu ennaimaar thaam vandhittu erimugam paarithu ennai munne nirutthi arimugan achuthan kai mel en kai vaithu pori mugam thatta kana kanden thozhi naan

10

kumkugam appi kuLirchandham mattithu magala veedhi valam seidhy maNaneer angavanodum udanchenranganai mel manjanamaatta kana kanden thozhi naan

11

aayanukkaga thaan kanDa kanavinai veyar pugazhvillu puththurkon kodai chol thooya tamizh maalai eeraindum vallavar vaayum nan makkalai petru maghizhvare

aaNDaaL tiruvaDigaLE sharaNam


Notation:
Notation for common stanzas available in English here on TFM page.


Other information:
This is from the "Nacchiyaar Thirumozhi", its most popular 6th segment, a lovely poetic creation in which AnDaL describes to her friends her dream of an elaborate wedding with Sriman NaaraayaNa himself.

It is said that unmarried girls of marriageable age would be granted a swift marriage if they recited these verses with devotion. Iyengar girls are dressed up as AnDaaL when they get married even today.


first | previous | next

Contact us

updated on 03/23/2009