Untitled

karnATik


Untitled
Home
Subscribe
Contact

Donate via PayPal




Print Friendly and PDF

Song: dharma samvarddhani - Click to listen (Hyderabad Brothers)!


dharma samvarttaini
raagam: madymaavati

22 kharaharapriya janya
Aa: S R2 M1 P N2 S
Av: S N2 P M1 R2 S

taaLam: roopakam
Composer: Dikshitar
Language: Sanskrit

pallavi

dharma samvarddhani danuja sam marddani dharAdharAtmajE ajE dayayA mAm pAhi pAhi

anupallavi

nirmala hRdaya nivAsini nityAnanda vilAsini karma jnAna vidhAyini kANkSitArttha pradAyini

caraNam

mAdhava sOdari sundari madhyamAvati shaNkari
mAdhurya vagvijRmbhiNi mahAdEva kuTumbini
sAdhujana cittaranjani shAshvata guruguha janani
bOdharUpiNi niranjani bhuvanEsha durita bhanjani
pAdaja vishvavilAsini pancanadIshOllAsini
vEda shAstra vishvAsini vidhi hari haya prakAshini


Meaning:
Dharma samvardhani, who simulates righteousness, who destroyed the demons, daughter of the Himavan, you are unborn. Protect me out of your compassion.

She who inhabits the heart of the pure and delights in eternal bliss, she ordains both Karma and Jnana, and grants whatever is desired.

Sister of Madhava, beautiful incarnate, oh Shankari, extolled by the Raga Madhyamavati, she who has mellifluous voice and is spouse of Mahadeva delights the hearts of pious people. Mother of the eternal Guruguha, she is of the nature of enlightenment, is blemishless, is sovereign of the world, destroys all miseries, manifests herself as the universe by her feet, enchants Lord Panchanandisha, is the essence of the Vedas and the Shastras, she who illumines Brahma, Vishnu, and Paramashiva.


Notation:
Notation available here at Shivkumar Kalyanaraman's Krithi Archive. Also, listen to the music class here.


Other information:
Lyrics and meaning from Compositions of Muttuswami Dikshitar by TK Govinda Rao.


first | previous | next

contact us

updated on 05/23/2012